CD Ritmos, trenzas y gatos. (2017)

Ritmos, trenzas y gatos.

VAL/CAST

En 2017 Besarabia comença el projecte del seu nou àlbum “Ritmos, Trenzas y Gatos”. Després d’una reeixida campanya de crowdfunding, entren als estudis Primavera en l’Atlas (Alhama de Murcia) per a gravar. El disc és una proposta eclèctica de 13 temes tradicionals del mediterrani i composicions molt personals dels components de la banda. Al repertori s’inclouen balls tradicionals balcànics (“Sandansko”, “Lazarsko horo” i “Cetvorno Sopsko horo”, tots ells de Bulgària); cançons populars del Mare Nostrum (com la dansa romaní “Kerem eyle” de Sèrbia); melodies klezmer (“Bukoviner freylekhs”, “Doyna” i “Danza de los titiriteros”); i tonades otomanes (“Naz bari” de l’Azerbaidjan). D’altra banda, els membres de Besarabia han aprofitat els seus coneixements i investigacions per a concebre quatre peces pròpies. Una d’elles, “Cau la mà”, està dedicada als refugiats.

En 2017 Besarabia comienza el proyecto de su nuevo álbum “Ritmos, Trenzas y Gatos”. Después de una exitosa campaña de crowdfunding, entran a los estudios Primavera en el Atlas (Alhama de Murcia) para grabar. El disco es una propuesta ecléctica de 13 temas tradicionales del mediterráneo y composiciones muy personales de los componentes de la banda. en el disco se incluyen bailes tradicionales balcánicos (“Sandansko”, “Lazarsko horo” y “Cetvorno Sopsko horo”, todos ellos de Bulgaria); canciones populares del Mare Nostrum (como la danza romaní “Kerem eyle” de Serbia, y Uskudara); melodías klezmer reelaboradas (“Bukoviner freylekhs”, “Doyna” y “Danza de los titiriteros”); y tonadas otomanas (“Naz bari” de Azerbaiyán). También sus propias composiciones cómo: “Cau la mà”, “Soñando blue blau” y “Les mones balcàniques”.

In 2017 Besarabia began working on their new CD Ritmos, Trenzas y Gatos. After a successful crowdfunding campaign they started recording at the Primavera studios in Murcia. The CD is an eclectic mix of traditional themes from the Mediterranean and the Balkans and original compositions from the group members. The CD includes traditional Balkan dances (such as Sandansko, Lazarsko horo and Cetvorno Sopsko horo), all from Bulgaria; a couple of popular songs from the Mediterranean ( Kerem eyle from Serbia and Uskudara) ; original arrangements of klezmer melodies ( Bukoviner freylekhs, Doyna and Danza de los titiriteros); and Ottoman sounds with Naz Bari from Azerbaijan. The CD is completed with their own compositions, amalgamating all these styles together (Cau la mà, Soñando blue blau, Les mones balcàniques and Autumn in Prague).

01 – Sandansko (3:03)
02 – Cau la mà (5:43)
03 – Soñando blue blau (3:36)
04 – Doyna (2:37)
05 – Bukoviner freylekhs (2:41)
06 – Kerem eyle (4:47)
07 – Lazarsko horo (4:04)
08 – Les mones balcàniques (4:53)
09 – Uskudara (5:17)
10 – Danza de los tirititeros (5:12)
11 – Autumn in Prague (4:42)
12 – Cetvorno sopsko horo (2:18)
13 – Naz bari (6:42)